セイヨウトチノキ：セイヨウトチノキとは何ですか？

セイヨウトチノキ （Aesculus hippocastanum）は、公園や道端でよく見かける。 美しい成木で、温泉公園でも人気がある。 花、若葉、果実、すなわちクリには薬効成分が含まれている。

歴史

トチノキはトルコやバルカン半島からヨーロッパに伝わり、当時は馬の息切れの治療に使われていた。

中国では、Aesculus chinensisの木は、胸部肥大、胸痛、腹痛、マラリア、赤痢、心臓病の治療のための鎮痛剤として使用されていた。

セイヨウトチノキが薬用植物として初めて記載されたのは、16世紀のMatthioliによるものである。

迷信によれば、マロニエは邪悪なものから身を守るという。

トチノキ亜科の植物は世界中にあり、Aesculus turbinataは A. hippocastanumに比べて葉が大きく、60センチにもなる。A. indicaは尖った葉と魅力的なトゲを持つ。

A.carneaは、この種の複数の植物の交配種で、高さ20メートルまで成長し、紫色の棘がある。A.paviaと A.flavaの種子は、アメリカン・インディアンが魚を狩るときに、魚を落ち着かせるために使われていた。

種子のエキスは耳痛や疝痛を鎮めるために使われ、樹皮の粉末は捻挫や潰瘍の痛み、歯痛を鎮めるために使われた。

セイヨウトチノキの有効成分であるアエスシンは、次のような成分のひとつである：

• 鎮痙薬 - 平滑筋を弛緩させる
• 血管薬 - 血管を保護する。
• 抗炎症剤
• 抗肥満 - 肥満に対する治療薬
• 抗酸化物質-酸化ストレスを軽減する
• 抗原毒性 - 癌予防

マロニエの標準化エキスは、以下の問題に使用されます：

• 慢性血管不全（不全症）
• 痔、静脈瘤
• 静脈の炎症と血栓症
• 外傷後の打撲（血腫）および腫脹（浮腫）

アエスシンは腫れを抑え、毛細血管の透過性を低下させる。 血管緊張、すなわち張りを増加させる。

マロニエ茶は全身の臓器系を循環させ、下肢の血液循環をも改善します。月経困難症に適しています。 子宮の血液循環を改善し、血液凝固を抑え、血管を拡張します。

抗炎症作用があり、坐骨神経痛、リウマチ、静脈瘤、静脈の炎症、血栓症、リンパ循環障害（例えば外傷後）の治療に使われる。

また、椎骨性アルジー症候群の治療にも適している。

アエスシンは肥満にも効果があり、細胞の酸化ストレスを軽減することが分かっている。

お茶に混ぜて飲む。

大量に摂取すると頭痛や嘔吐を起こすことがあるので、摂取量を調節し、医師と相談の上摂取する。

軟膏はラード、蜜蝋、生の刻んだ栗から調製される。

油は種子から抽出し、リウマチの治療に用いる。

チンキを作るには、細かく刻んだトチノキの実を瓶に入れ、アルコールを上まで注ぎ、密封して6～8週間光に当てておく。

出来上がったチンキを濾し、冷蔵庫で冷やす。

静脈瘤のために下肢に塗ることができるが、できれば医師に相談してからにしたい。

トチノキは落葉高木で、樹冠は大きく、幅は30メートルにもなる。 樹皮を含み、粘着性のある赤褐色の蕾をつける。 ヨーロッパに広く分布し、北アメリカにもある。

葉は掌状で幅が広く、葉柄があり、7～9裂し、縁に鋸歯がある。 花は5裂し、両性花で、白色で赤褐色の斑点がある。 長さ30センチの花序に密生する。

果実はトゲのある蒴果（さくか）で、緑色から褐色に変化し、3～4センチ大の種子が1～3個入っている。

クリの木はミツバチに優しい木でもある。

秋が始まる9月～10月に果実が落ちるので、その時に収穫する。

果肉、オイル、ジュースはガラス容器に入れ、できれば暗所で保存する。

含まれる物質は、サポニン（アエスシンが13％を占める）、フラボノイド、タンニン、カロテノイド、デンプン、クマリン。

禁忌

肝臓や腎臓に疾患のある患者は、長期治療を避けるべきである。

血栓塞栓症では、セイヨウトチノキの製剤を使用することは望ましくない。

血液循環の変化や乳汁中への移行があるため、妊娠中や授乳中の服用は勧められない。

抗凝固剤グループのある種の薬剤の作用を増強する可能性がある。

副作用

アエスシンを含む栄養補助食品は耐容性が高い。

高用量で内服すると、頭痛や胃腸（消化器）の不調が起こることがある。

外用では、かゆみや接触性皮膚炎（皮膚の炎症）が起こることがある。

薬に含まれる物質に対するアレルギー反応が起こることもある。

高用量では腎毒性作用（腎障害）も報告されている。

吐き気、嘔吐、心不全、呼吸不全、さらには死亡などの副作用が、植物の生の部分を摂取した場合に観察されている。 したがって、投与量をコントロールする必要がある。

通常の摂取量は1日600mgで、アエスシン100mgに相当する。 維持量はもっと低い。

お茶、葉、花、果実でさえも、体に害を及ぼす可能性があるため、適切に処理する必要がある。

興味深い事実

2006年、研究者たちは、慢性（長期）静脈不全（不全）におけるセイヨウトチノキエキスの効果をプラセボと比較する研究を行った。

その結果、有効成分の使用により、プラセボと比較して下肢の痛みと腫れが軽減したと結論づけられた。

植物自体の単離されたエッセンスやエキスは、治療的に使用される。

試験管内で使用されたアエスシンは結腸癌を緩和した。A. chinesisから単離されたアエスシンは、試験管内（in vitro）で急性および慢性骨髄性白血病に有効であった（増殖-細胞分裂の減少）。 この場合、癌の治療は楽観的であると思われる。

活性物質であるアエスシンは、医薬品やサプリメントの形で医師から処方される。 また、この物質を含有する規制製剤も市販されている。

クマリンは紫外線から身を守るため、日焼け止めに配合されている。